Samstag, 4. Juli 2015

Breakfast Impressions - June

It is all about strawberries, blueberries, raspberries lately <3 

***

Ich liebe diese Jahreszeit voller Beeren - könnte mich nur noch von Obst ernähren - von früh bis spät!


Strawberry-Blueberry Smoothie


oat flakes with honeyloops, fruits and a huge green smoothie


oat flakes with honeyloops, raspberries and blueberries, and of course honey loops 


a strawberry breakfast with home made marmalade 



Bircher Müsli - my breakfast to go 


Croissantes and strawberries


Blueberries and rasberries - love them together

What's your favorite breakfast at the moment?

Dienstag, 30. Juni 2015

Current Make-Up Routine

During summer I am wearing pretty much each day kind of the same make-up. I like a nude look, with a lot of bronzer, highlighter and mascara. This is what I use for achieving my current summer make-up routine.

***

Im Sommer trage ich meist den gleichen Make-up Look. Schminken macht mir echt Spaß und ich habe so viel Schminke, ich werde das nie aufbrauchen können. Ich könnte also täglich in ein anderes Farbtöpfchen greifen und dennoch sieht man phasenweise immer den gleichen Make-up Look an mir. Im Sommer sieht meine Make-Up Routine eher nach Nudelook aus, mit einer Menge Bronzer auch in der Lidfalte, Highlighter und viel Mascara. Die folgenden Produkte nutze ich derzeit dafür:


Im Gesicht trage ich eine getönte Tagescreme / BB Cream oder ähnliches, hellen flüssigen Concealer gegen die Augenringe und zum Abdecken roter Stellen und Pickelchen einen cremigen Concealer. Viel Puder nutze ich nicht, daher nehme ich eher einen kleinen Blendepinsel und trage ein wenig Puder auf Stirn, Nase und Kinn, evtl. ein wenig auf die Wangen. Damit ist mein Gesuch quasi grundiert.
  • Bell CC Cream Make-Up
  • Inglot Under Eye Corrective Illuminator
  • Mac Studio Finish Concealer
  • Chanel Poudre Universelle Libre
  • DM Blending Brush
Den Inglot Concealer habe ich in Warschau gekauft und bin sehr zufrieden, weil er für mich hell genug ist, sich nicht in den Fältchen absetzt und wirklich gut hält. Ein tolles Produkt.


Für den bronzigen Look, den ich im Sommer sehr gerne mag, weil ich mir einbilde, dass er mich gesund aussehen lässt (ich werde nicht braun), nutze ich ganz viel Bronzer in Kombination mit Highlighter. Ich finde viel Bronzer braucht auch viel Highlighter.
Den Bronzer trage ich auf Wangen, leicht auf Stirn, Nase und Kinnpartie auf und den Highlighter auf die Wangenknochen, den Nasenrücken und unter der Augenbraue auf. Dazu nutze ich erst einen cremig-flüssigen Highlighter, der mir alleine aber nicht highlight-ig genug ist, sodass ich dann noch mit Puderhighlighter darüber gehe.

  • Catrice Bronzer LE
  • Manhatten Bronzer LE
  • KIKO flüssiger Highlighter LE
  • P2 Highlighter LE


Auf den Augen geht es easy weiter. Ich nutze natürlich eine Lidschattenbase (da ich sie aber vergessen habe, findet ihr sie nicht auf dem Bild unten), nehme dann den gleichen Catrice Bronzer, den ich für's Gesicht genutzt habe und blende ihn mit einem Zoeva Blending Brush in die Lidfalte. Dazu noch weißer Kajal, viel Mascara, normale und dann gerne getoppt mit wasserfester, damit im Sommer alles bombenfest hält und fertig ist das Augenmake-up.  Da ich sehr helle Augenbrauen habe, brauche ich auch etwas dafür: einen Augenbrauenstift und um die Härchen zu ordnen und zu fixieren, ein farbiges Augenbrauengel. Fertig.

  • Catrice Bonzer LE
  • Max Factor weißer Kajal
  • Eveline Cosmetics Mascara
  • Estée Lauder Augenbrauenstift
  • Essence Browgel


Easy und vor allem schnell gemacht, was mir morgens vor der Arbeit auch wichtig ist.

Sonntag, 21. Juni 2015

Homemade Strawberry Jam

I love strawberries! In summer I could eat them everyday, for breakfast, as a snack, in a smoothie or as homemade jam. 

***
Wenn die Erdbeerzeit beginnt, freue ich mich jedes Jahr wieder auf's neue. Erdbeeren sind super lecker. Ich esse sie gerne pur, in Müsli, verarbeite sie zu Smoothie oder eben zu selbst gemachter Marmelade. Denn selbst gemacht, schmeckt immer noch am besten.

clean and sterilize the glasses 

Erst werden die Gläser gesäubert und im Backofen sterilisiert.
Das Obst wird gewaschen und bei Bedarf klein geschnitten. Zu meinen Erdbeeren hat sich noch ein wenig Rhabarber gemogelt, weil die Erdbeeren momentan so super lecker süß sind.

clean and cut the fruits


mix the fruits with jam sugar

Gelierzucker mit den Früchten vermischen und die Masse zum Kochen bringen.

cooking for 4-6 minutes, afterwards fill into the glasses

Die Masse wird unter Rühren zum Kochen gebracht und 4-6 Minuten lang gekocht. War die Gelierprobe erfolgreich, wird die fertige Marmelade in Gläser abgefüllt. Diese werden direkt verschlossen und auf den Kopf gestellt.

homemade strawberry breakfast

Lecker! Lasst euch die Erdbeerzeit schmecken!

Sonntag, 14. Juni 2015

Breakfast Impressions

It shouldn't be a new information about me that I love having a good breakfast on a day off. Let's see what I had in the past couple of weeks.

**

Eigentlich sollte meine Vorliebe für ein gutes Frühstuck hier keine Neuigkeit mehr sein. Insbesondere die letzten Wochen, seit es wieder Erdbeeren, Himbeeren und Blaubeeren gibt, waren besonders köstlich. 
Als Grundlage haben es mir aber am meisten Haferflocken angetan, Obst und eine handvoll Honeyloops drauf, getoppt mit Sojamilch - lecker!

eine Art Bircher Müsli


Haferflocken mit Kiwi, Johannisbeeren, Cashewnüssen und Rosinen


hier noch getoppt mit Honeyloops


und ein selbst gemachter grüner Smoothie, den ich in Flaschen umfülle


Erdbeersmoothie und Haferflocken mit Himbeeren und Heidelbeeren + Honeyloops


Smoothie + Haferflocken = the best


Oopsies (Eiweißbrötchen) mit Avocadomus

Mittwoch, 10. Juni 2015

Sunkissed Summer Tag

Saw this TAG on YouTube the other day and decided that it would be fun to join it. Especially because I am sitting in front of my laptop, on my balcony with 31°C out there while answering these questions - love it!


<3 summer


***

Während ich diese Fragen hier beantworte, herrscht perfektes Wetter für den Sunkissed Summer Tag, den ich neulich auf YouTube sah.


1. What is your go-to product for a sunkissed summer glow?

Da ich sehr schnell einen Sonnenbrand bekomme, greife ich gerne auf Bodylotion zurück, die mir ein wenig Bräune schenkt und mir einfach eine gesunde Sommerfarbe auf die Haut saubert. Das Produkt von Alverde ist dabei genau das richtige für mich.


self-tanning lotion by Alverde

Für einen sunkissed summer glow im Gesicht verwende ich den Bronzer von Catrice und einen Highlighter.


Bronzer by Catrice and Highlighter by P2 and Kiko


2. What book would you recommend for a summer read?


Ich würde sagen jedes, auf das man Lust hat! Gerade im Sommer lese ich viel, während ich auf meinem Balkon in der Sonne vor mich hinbrutzle. Aktuell lese ich den dritten und letzten Teil von Die Bestimmung von Veronica Roth. Teil 1 und 2 fand ich super und bin schon sehr auf das Ende der Geschichte gespannt.


Insurgent #3


3. What's your signature summer scent this year?


Seeduft: am See liegen, die kühle des Wassers in der Luft, die Hitze der Sonne, gepaart mit Sonnenmilch auf der Haut und Erdbeeren und Wassermelone vor der Nase. Aber ich weiß, das ist mit der Frage wohl eher nicht gemeint. Parfum mag ich im Sommer gar nicht, das ist mir zu schwer und zu viel. Ich mag leichte Body Sprays, wie diese von &other Stories oder Victoria Secret.


Body Mist by &other Stories and Victoria Secret


4. The sun is shining and it's time to get outside! What's your favorite thing to do?

Eis essen, lesen, am See liegen.


5. You're on the boardwalk and starving! What's your go-to summer 
beach food?

Pommes und Wassermelone als Erfrischung.


<3 watermelon


6. What's your dream summery date?

Hmmm... ein Picknick oder ein Outdoor Kino.


7. After a day in the summer heat, what do you do to cool off?

Klingt jetzt komisch, aber ich lege mich gerne in die Wanne :D Natürlich kein heißes Schaumbad, aber so ein kühles, erfrischendes, ja, das kann ich. Und ein kühler selbst gemachter Früchte-Smoothie.


Bubble Bath by Bath & Body Works


8. How do you wear your hair in the summer? 

Meistens in einem Dutt. Je nach Hitzegrad.


9. What's your must-have nail polish for summer 2015?

Ich mag derzeit dezente Farben, da würde ich den Fiji von essie wählen.


Fiji by essie


10. What shows do you recommend for summer?


Was kommt denn derzeit im Fernsehen?! Keine Ahnung. Aber ich bin derzeit der Serie "Once upon a time - Es war einmal" verfallen und bin mittlerweile bei der dritten Staffel angekommen - Amazon Prime sein Dank. 


11. Do you wear liquid foundation, BB cream, or tinted moisturizer in the summer?


Entweder BB cream oder eine getönte Tagescreme, am besten schon mit hohem Lichtschutzfaktor.


CC cream by bell


12. Sunglasses or Hats?


Nie ohne meine Sonnenbrille!


Sunglasses by Mister Spex


13. What is your summer jam this year?


Altes Songs von Jefferson Airplane gehen immer, so 60er Hippie Musik, oder eine Ska-Reggae Mischung, wie z.B. Jamaram.


14. Do you have a summer bucket list? 

Ich möchte versuchen es dieses Jahr an die Ostsee zu schaffen. So weit weg davon bin ich ja nicht.


15. Bikini, tankini, or one piece? Show us your fave bathing suit this year!

Und bevor ich an die Ostsee fahre, sollte ich mir tatsächlich einen neuen Bikini oder Badeanzug kaufen, denn derzeit besitze ich nichts passendes :(


16. What's your favorite sweat proof product?

Waterproof Mascara


17. If you could create your own ice cream flavor, what would it be?

Ananas-Melone-Kokos Geschmack. Zumindest ist dies derzeit auch einer meiner Liebsten Smoothies.


<3 fruits


Macht doch auch mit, wenn ihr Lust habt!

Montag, 8. Juni 2015

Empties! Products I've used up - #01/2015

Let's have a look at all the products I have used up in the last weeks (months).


***

Ich liebe es zu baden, eine Wohnung ohne Badewanne? Unvorstellbar!!!! Daher ist mein Verbrauch an Badezusätzen aber auch enorm hoch.

bubble bath

  • Gute Nacht Bad Traumzeit von Rossmann - zu Badezusätzen mit Lavendelduft greife ich immer wieder, wird nachgekauft
  • Wohlfühlbad Hibiskus & Kokos - war gut, aber beim nächsten Mal probiere ich wieder einen anderen Duft

Ebenso habe ich einen ganz großen Tick, was Augenprodukte angeht, ob Concealer, Masken oder eben Cremes, ich kaufe alles und liebe es!

eye cream addiction 

  • Balea Beauty Effect - war kühlend, aber mir zu flüssig, kaufe ich wohl nicht wieder
  • Alverde Augen- und Lippenkontur Pflegecreme - ich hoffe so sehr, dass dieses Produkt nicht aus dem Sortiment genommen wurde, ich traue mich nicht, nachschauen zu gehen, aber wenn ich es finde, kaufe ich es definitiv. Eine angenehme, sehr reichhaltige Creme, je reichhaltiger desto besser, finde ich, wenn es um den Augenbereich geht
  • Rival de Loop Age Performance - eine solide Creme, kann man nutzen
  • Rival de Loop Revital glättende Augencreme - ebenfalls solide, kann man nutzen, es gibt bestimmt bessere, aber bestimmt auch schlechtere Alternativen
  • Kiko eyes rescue - mochte ich sehr gerne, war eher eine leichte, nicht all zu reichhaltige Creme, zog schnell ein, der Augenbereich wirkte gut versorgt. Sollte ich nicht etwas neues ausprobieren wollen, kann ich mir durchaus vorstellen, sie wieder zu kaufen


  • Balea Rasiergel mit dem Duft Sweet Vanilla - da probiere ich mich immer durch neue Dufte durch
  • CD Deo Wasserlilie - mein liebstes Deo aktuell und bereits nachgekauft
  • FA Greek Joghurt Mandel - war sehr angenehm auf der Haut und hatte einen leichten frischen Duft. Da ich aber ein Duschgel-Messie bin, hunderte von Sorten bereits horte und immer wieder neue Sorten nachkaufen, versuche ich dieses nicht noch einmal zu kaufen, was nichts mit der Qualität des Produktes zu tun hat!

Wer errät meine Lieblings-Mascara?

favorite Mascara

  • Catrice Nude Illusion Makeup - sollte es nicht aus dem Sortiment genommen werden, werde ich es wieder kaufen, sobald die Temperaturen im Herbst wieder sinken
  • essence Lash Princess Mascara - große Liebe
  • Beyu Mascara - bin kein großer Fan
  • Artdeco Eyeshadow Base - eine tolle Base, die ich bereits unzählige Male nachgekauft habe
  • Beyu Eye Base - war ebenfalls sehr gut, hat die Haltbarkeit verlängert und damit einen guten Job gemacht, könnte mir einen Nachkauf durchaus vorstellen

Über die Lierac Serie, die meine Haut wirklich gerettet hat, muss ich mal einen eigenen Post machen, aber sie ist mein Heiliger Gral!

my holy grail: Lierac

  • Lierac Gesichtswasser - nachgekauft! 
  • Lierac Anti Pickel Lösung - nachgekauft!

hair products

  • GHD Haarspray - gutes Produkt, allerdings verklebte andauernd die Sprühöffnung, was sehr nervig war, ist das bei den Originalgrößen auch so?!
  • Balea Volume Effect - ich mochte das Haarspray, ich glaube, ich kaufe es wieder, es hat die Haare nicht beschwert und auch nicht verklebt, der Halt ist ausbaufähig, aber alles in allem, war es für meine Bedürfnisse ausreichend
  • Gliss Kur Öl Elixir - ohne Haaröl geht bei mir nichts mehr, ich benutze derzeit zwar ein anderes, aber generell finde ich, das Haaröl eine tolle Erfindung ist, um fliegende und beanspruchte Spitzen in den Griff zu bekommen

Auf meine Einkaufsliste kommt wieder:
  • die Lierac Serie
  • das CD Deo
  • die essence Lash Princess
  • die Alverde Augen- und Lippenkontur Pflegecreme
  • das Lavendel Wannenbad

Montag, 1. Juni 2015

Shopping in Warsaw

I haven't spend all of my money for food in Warsaw, I know it looked like that but going out for lunch or dinner is quite affordable, I mean especially when you are from Germany. So, I had some money left to buy as well some beauty products. Already before the trip I planned to get some beauty products from polish brands at local drugstores. So I did.

I planned as well to go to Bath & Body Works because we haven't this in Germany. I went there twice because the first time I was so overwhelmed that I couldn't decide what to buy and the second time I went there, I bought way to much. But hey, all these buy two get the third one for free or buy one get the second one for 50% off adverts were just too attractive. 

At Zlote Tarasy I have been as well to Stradivarius and before I left Warsaw I have been to a Douglas branch and got some Inglot goodies.

***

Ich habe schon vor meinem Trip geplant, in Warschau Drogerien aufzusuchen und polnische Kosmetik- und Makeup-Produkte zu kaufen. Ich gebe mein Geld total gerne für so etwas aus und vor allem probiere ich auch gerne Sachen aus und so eskalierte ich ein wenig in insgesamt drei verschiedenen Drogerien.


drugstore goodies

gorgeous ZIAJA products

Wo wir von Eskalation sprechen, auch die trat im Bath & Body Works ein. Warum haben wir kein Bath & Body Works in Deutschland? Können wir das ändern bitte?


Bath & Body Works products

Eigentlich wollte ich keine Klamotten kaufen. Preislich gesehen, hat es keinen Vorteil und ich wollte mein Geld hauptsächlich für Sightseeing, Essen und Pflegeprodukte ausgeben. Bei Stradivarius sah ich diese Bluse aber im Schaufenster und verliebte mich - zack gekauft.


@Stradivarius

Zu Guter letzt gehört für einen Beauty Junkie auch ein Besuch bei Inglot zum Programm. Da mein Sigma Stippling Brush auseinander fällt, musste dieser ersetzt werden. Ein flüssiger Blush und ein Concealer schummelten sich dann auch noch ins Körbchen. Im Zug fiel mir dann ein, dass ich den Revlon Lipbutter noch mitnehmen wollte, joa, nächstes Mal dann.


Inglot goodies

Und die typisch polnisches Süßigkeiten mussten natürlich auch mit! 


Sweets <3

Sonntag, 31. Mai 2015

Foodcoma in Warsaw - Warschau's Leckereien

Going to Warsaw, there are definitely some typical Polish meals you have to try. I could mention so many more but traditional Polish food is not really veggie-friendly to be honest. So keep in mind that I am not mentioning the meals which including meat.
You have to try the hot chocolate at the Wedel Café, you have to try dumplings, the sweet ones as well. Zapiekanki are perfect for a quick lunch for take away and so delicious too. Oh and definitely the Cheesecake, try Polish cheesecake - omg how I miss this cheesecake... Ice-cream and the sweets in general.

***

Ich habe in Warschau so gut gegessen! Wirklich sooo gut! Aber ich muss zugeben, dass es nicht wirklich abwechslungsreich war, da ich süchtig nach Pierogi bin. So, raus ist es: ich bin süchtig! Ich hätte sie sogar zwei mal am Tag essen können, aber dann wäre ich womöglich geplatzt.


vegan Burger

Am ersten Abend hatte ich in einem kultigen, veganen Laden Pommes und veganen Burger, der echt super gut war! Zum Nachtisch holte ich mir noch in einem kleinen veganen Kuchenladen, Apfelkuchen und einen Brownie ohne Zucker, ohne Gluten und vegan. Wow! Super lecker war das.


vegan apple pie and brownie

Das Frühstück im Hotel war okay, aber ich bin nun mal ein Früchte- und Haferflocken-Liebhaber und daher war das nicht so 100%ig mein Frühstück. Für Fleischesser wäre es aber bestimmt sehr reichhaltig gewesen - typisch polnisch eben.

Drei mal gab es Mittagessen und drei Mal gab es Pierogi für mich. Ja sorry, ich hatte ja eingangs geschrieben, dass es nicht sonderlich abwechslungsreich war, aber sie waren soooooo gut. Oh Himmel, was mir gerade wieder das Wasser im Mund zusammenläuft. Wenn ihr Pierogi (polnische Maultaschen quasi) noch nicht gegessen habt, ändert das!


Pierogi / dumplings

Pierogi / dumplings

Es gibt sie mit allen möglichen Füllungen. Ich hatte - schmackofatz - Sauerkraut und Pilze am ersten Tag, Spinat und Käse am zweiten und am dritten Tag die süße Variante mit Blau- und Erdbeeren in Vanillesoße. Alleine deswegen könnte ich mir vorstellen in Warschau zu leben.


Pierogi / dumplings

Vergesst Burger King, McD & Co. In Polen findet ihr an jeder Ecke ein Pierogi Restaurant, wirklich an jeder Ecke. 


Zapiecek restaurant

Café Wedel ist auch auf jeden Fall ein Muss. Dort sollte man sich eine heiße Schokolade gönnen. Man bekommt auch eine heiße Schokolade, keinen Kakao, es ist pure, köstliche, schokoladige Schokolade.


Café E. Wedel

Ich habe mich sehr gefreut, dass sogar eine Sojamilch-Variante angeboten wird. Super lecker. Normalerweise hätte ich einen Tee zu meinem Schokoladensoufflé genommen, aber ich wollte unbedingt diese heiße Schokolade probieren und so erlitt ich fast einen Zuckerschock, ehrlich! Es gibt auch tolle Pralinen bei Wedel. Mit gefühlt 300 Litern Schokolade im Blut, konnte ich es aber nicht fertig bringen, Pralinen zu kaufen.


Café E. Wedel

Zapiekanki solltet ihr euch auch nicht entgehen lassen. Direkt neben meinem Hotel war ein kleiner Laden, in dem man sich welche kaufen konnte, so nahm ich eine auf die Hand und aß sie in Ruhe im Hotel, bevor ich kaputt, satt und zufrieden ins Bett fiel.


Zapiekanka

Typisch polnischen Käsekuchen sollte man auch nicht missen. Diesen Käsekuchen vermisse ich beinahe schon so arg wie die Pierogi. Ganz ehrlich hier habe ich noch nie so einen guten Käsekuchen gegessen und sogar meine selbst gebackenen sind nicht besser. Was machen die da bloß rein?!?!


Cheesecake

Und vergesst nicht das Eis! Ihr müsst auch unbedingt Eis essen!


Vanilla ice-cream

Polnisches Essen ist echt richtig gut und richtig lecker!!! Ich vermisse es jetzt schon!